Tag: ТРКИ 4 говорение

Как отличить просторечие от разговорной речи?

Как отличить просторечие от разговорной речи?

Просторечие и разговорная речь Одним из самих часто задаваемых вопросов на тему ТРКИ-4 является проблема отличия между разговорной речью и просторечием—вопрос, который на экзамене вполне может появиться в части чтение или аудирование. Эти формы общения не всегда легко отличить друг от друга и много зависит 

21 Ways to Say “Awkward” in Russian

21 Ways to Say “Awkward” in Russian

Синонимы к слову <<неуклюжий>> Do you think your Russian is awkward? Have you ever said anything especially awkward in Russian? I wonder what it was? Post a comment below, if you have a story to share. Trying to speak Russian you may have experienced a 

Способы сказать <<Много>> в русском языке

Способы сказать <<Много>> в русском языке

Ways to say “a lot”, “many” in Russian

 

Taking your Russian to the advanced level means you need to give your Russian vocabulary a serious boost. Synonyms are a big part of it and–as you can see looking at these vocabulary activities–they’re a big part of the TORFL C2 exam as well.

Вы уже наверное слышали фразы типа <<вагон и маленькая тележка>>, <<хоть отбавляй>>, и еще более расхожое выражение <<куча>>? Так вот на самом деле способов сказать <<много>> в русском языке тьма тьмущая

Continue reading Способы сказать <<Много>> в русском языке

Linguistic modality in Russian ТРКИ

Linguistic modality in Russian ТРКИ

Способы авторизации сообщения Question: Здравствуйте, Дарья! Уже несколько недель слежу за вашими постами, надеясь найти в них ответ на мой самый главный вопрос, но так пока не дождался. Дело касается части грамматика-лексика задания 70 и 71. Впервые столкнулся с проблемой <<персонификации>> в таком ракурсе и